WabiSui
ArtLab

Shinryoku – Detail der cyan-blauen metallischen Glasurflüsse im Inneren der ovalen Schale
Shinryoku Wabi-Sabi Schale – Gesamtansicht von schräg oben, dunkle Wolken und glänzende Glasurtropfen
Shinryoku – Blick ins Innere mit starker optischer Tiefe, Oribe-Grün und cyanen Flussspuren

Shinryoku – Schale

CHF 500

Shinryoku – Tiefe Waldfrische (Unikat)
Grosse ovale Wabi-Sabi Schale aus eisenhaltigem Schweizer Ton. Innen und aussen mit eigener Asche- und Metallglasur in tiefem Oribe-Moosgrün, dunklen Wolken und lebendigen cyan-türkisen Flussspuren. Starke optische Tiefe und glänzende Glasurtropfen. Ideal für Salate, Beilagen, Speisen oder als skulpturales Objekt. (Unikat, Prod-ID: SCHALE-26-08-Shinryoku)

— EN —
Shinryoku – Deep Verdure (One of a Kind)
Large oval Wabi-Sabi bowl handcrafted from iron-rich Swiss clay. Inside and outside finished with our custom ash and metal glaze in deep Oribe moss green, dark clouds and vivid cyan-turquoise flow trails. Strong optical depth and glossy glaze drops. Ideal for salads, side dishes, food presentation or as a sculptural object. (One of a kind, Prod-ID: SCHALE-26-08-Shinryoku)

1 vorrätig

Shinryoku“ – Tiefe Waldfrische

Diese handgemachte Wabi-Sabi Schale trägt das tiefe, lebendige Grün der Wälder nach dem Regen in sich. Geformt aus eisenhaltigem Schweizer Ton, entfaltet sie eine beeindruckende optische Tiefe: dunkle Wolken, lavaartige Glasurflüsse mit cyan-türkisen metallischen Spuren und glänzende Tropfen, die über die Wände wandern.

Die Oberfläche ist das Ergebnis reiner Elementar-Alchemie aus unserem Studio. Eine eigens entwickelte Asche- und Metallglasur – aus lokal am Rhein gesammelten und aufbereiteten Zutaten – schmilzt zu einem lebendigen Oribe-Moosgrün mit metallischen Wolken und organischen Flussspuren. Jede Bewegung der Glasur ist unvorhersehbar und einzigartig – ein klassisches Beispiel für die Ästhetik des Wabi-Sabi.

Ein archaisches Gefäss, das sowohl dem Alltag dient als auch als skulpturales Objekt wirkt. Ideal für Salate, Beilagen und Speisen oder als ruhiger Blickfang im Raum. Ein echtes Unikat aus dem WabiSui ArtLab.

Exklusives Sammlerobjekt: Wünschen Sie vor dem Kauf weitere Informationen, ein Video bei Tageslicht oder Details zur Haptik? Kontaktieren Sie uns gerne unter info@wabisui.com.

Details:
* Technik: Handgefertigte Unikat-Schale aus unserem Studio (Prod-ID: SCHALE-26-08-Shinryoku)
* Material: Eisenhaltiger Schweizer Ton
* Glasur: Eigene Asche- & Metallglasur (Oribe-Moosgrün, dunkle Wolken, cyan-türkise Flussspuren, glänzende Tropfen)
* Besonderheit: Starke optische Tiefenwirkung, innen und aussen vollflächig glasiert
* Masse: Oval ca. 32 cm, Höhe ca. 7 cm, Gewicht ca. 2 kg

— EN —

Handcrafted Wabi-Sabi Bowl „Shinryoku“

The “Shinryoku” (Deep Verdure) is a large oval Wabi-Sabi bowl that carries the deep, living green of forests after rain. Formed from iron-rich Swiss clay, it reveals striking optical depth: dark clouds, lava-like glaze flows with cyan-turquoise metallic trails and glossy drops that cascade over the walls.

The surface is born from pure elemental alchemy in our studio. A custom ash and metal glaze – made from ingredients collected and prepared along the Rhine near our workshop – melts into a rich Oribe moss green with metallic clouding and organic flow trails. Every movement of the glaze is unpredictable and unique – a classic expression of Wabi-Sabi aesthetics.

An archaic vessel that serves both daily use and sculptural presence. Ideal for salads, side dishes and food presentation, or as a quiet centrepiece. A true one-of-a-kind piece from the WabiSui ArtLab.

Exclusive Collector’s Piece: Would you like additional information, a daylight video or tactile details before purchasing? Feel free to contact us at info@wabisui.com.

Details:
* Technique: Handcrafted one-of-a-kind bowl from our swiss studio (Prod-ID: SCHALE-26-08-Shinryoku)
* Material: Iron-bearing Swiss clay
* Glaze: Custom ash & metal glaze (Oribe moss green, dark clouds, cyan-turquoise flow trails, glossy drops)
* Special Feature: Strong optical depth, fully glazed inside and outside
* Dimensions: Oval approx. 32 cm, Height approx. 7 cm, Weight approx. 2 kg

Zusätzliche Informationen

Gewicht 3 kg
Maße 40 × 40 × 20 cm
Glasur

Asche-Glasur, Metall-Glasur

Material

Stil

Wabi-Sabi

Unikat

Handmade, Swiss Made